Repères :Poésie, litt. et philo.

Anna  Akhmatova : 1889-1966  Russie
   -Le soir est clair, large, brillant..
 - Modigliani-et-Anna-Akhmatova.html
 -Le rêve 
-1915 1921 ..
 Juste au bord de la mer et autres poèmes bilingues
Hans  Cristian Andersen : 1805-1875  Danemark 
   -Atheisme et religieux
    -l'histoire d'une mère
   -Les chaussons rouges
   -La reine des neiges
   -l'ombre


Guillaume Apollinaire : 1880- 1918
  -la maison des morts poème   récité par   Mouloudji 
le pont Mirabeau et un extrait de la chanson du mal aimé
-La chanson  du mal aimé  ,  poème dit par  Mouloudji

Louis Aragon : 1897-1982  France
    -Je traîne après moi trop d'échecs   les poètes
    -tu m'as quitte
   -Le feu  
   -C'est une chose étrange à la fin que le monde ...
   -Les yeux d'Elsa  
   -Je t'aime tant (chanté par Léo Ferré
  -l'affiche rouge  

Gaston  Bachelard : 1884-1962 philosophe  France

-l'eau et les rêves
-introduction  et première  causerie La poésie et les éléments
- 2ème causerie  : l'eau
Henry  Bauchau :
- Oedipe sur la route
- Le corsaire

Roland  Barthes1915-1980 France
   -Phedre , l'énonciation , la parole si terrible
   -Fragments du discours amoureux

Charles Baudelaire : 1821-1867 France
   -Recueillement
    - recueillement voix de Daniel Mesguish sur aquarelle de Gustave Moreau "soir et douleur"
   -Spleen Les fleurs du mal LXXVIII" Quand le  ciel  bas  et  lourd  pèse  comme un couvercle..
    -Spleen Fleurs du mal LXXVI "J'ai plus de souvenirs que si j'avais mille ans..
    -Obsession Les fleurs du mal
   -L'etranger Le spleen de Paris I Petits poèmes en prose
    -Baudelaire,La musique
    -Hymne à la beauté   
   -A une passante
   -L'horloge poème récité par Daniel Mesguish  
  -Delacroix et Baudelaire : poème Le rebelle / le combat de l'ange et de Jacob 
    -Omagio à Baudelaire  
  -A une heure du matin (petits poèmes en prose)
   -héautontimoroumenos 
   - L'ennemi
  -Le voyage

William  Blake 1757-1827 Angleterre  Romantisme   , peintre et  poète

- visions des filles d'Albion
- le-mariage-du-ciel-et-de-lenfer
Karen  Blixen 1885-1962  Danemark
-La ferme  africaine  Out of Africa

Nicolas Bouvier : 1929 -1998 Suisse
- La dernière  douane (le  dehors  et le  dedans )

Emily  Brontë :   1818- 1848 Angleterre
 -Poèmes 

Yves  Bonnefoy né en  1923
La vie errante " l'inachevable "
La voix  lointaine (du  recueil :les  planches  courbes)

Dino Buzzati : 1906-1972 Italie
   -Le désert des Tartares
Albert  Camus : 1913-1960  Français  ,  né  Algérie
     -Caligula.
    -Les justes
Cristina Castello Argentine   (habite   à  Paris)
     -Chaman
Constantin  Cavafy d'Alexandrie: 1863-1933 Grèce
    Ithaque ,tu ne m'as pas trompé  
Blaise Cendrars  (né  Frédéric   Sauser ) 1887-1961 Suisse
  -Prose du transsibérien et de la petite jehanne de France
  -blaise-cendrars.résumé bio
  -Pâques à New York
  Le monde de Blaise Cendrars

Nicolas de Chamfort : 1740-1794 France   ,poète , journaliste  , moraliste   (suicide)
- le-bonheur-nest-pas-chose-aisee
-quelques-maximes

Emil  Cioran : 1911-1995  ecrivain  et  philosophe   roumain  d'expres. française  à partir  de 1949
  -citation sur la lucidité
  -La tentation d'exister 1er ch Penser contre soi 
  -La tentation  d'exister  2ème ch les grandes nations et les grands peuples

Tristan  Corbière : 1845-1875 France
- Décourageux
- La pipe au poète,  le crapaud 

Jean Cocteau : 1889-1963 France

    - Orphée -Cocteau (film)
    -L'eternel-retour-Cocteau (film)
    -la-belle-et-la-bete  
   - Essai  de  carte heuristique J. Cocteau
   - Le sang d'un  poète 
   - L'aigle  à   deux têtes  

Samuel Taylor  Coleridge  : 1772-1834 Angleterre
-Le dit du vieux marin (the ancient mariner)

Joseph Conrad : 1857-1924 Angleterre 
   -Lord Jim
   -Typhon


Dante Alighierri : 1265-1321 Italie  
  -Vita Nova

Marceline  Desbordes-Valmore : 1786-1859 France
-Les séparés

Robert   Desnos 
-Le rêve  dans une cave
- Robert  le  diable   (hommage   d'Aragon chanté  par  jean   Ferrat)
- Tandis que je demeure
- Jamais d'autre  que   toi  dit  par   Serge   Reggiani

Denis  Diderot :  écrivain, philosophe   encyclopédiste  France 
-Diderot par Roger- Pol Droit , Eléments de physiologie
- Le neveu de Rameau
-Diderot et Chardin , les Salons 
-salon de 1763 Pygmalion et Galatée , marbre de Falconet 
Citations  : -Folie, raison, passion
                   -sur l'amour 
Dostoievski 1821-1881 Ecrivain  et  penseur   Russie 

Les carnets du sous -sol 
- Les possédés, la confession de Stavroguine
- Le rêve de Stavroguine 
- Les nuits  blanches    (Visconti  et   Dostoievski)
Paul  Eluard : France (1895-1952)
La courbe de tes yeux , je t'aime ...
- Pouvoir tout dire 
- La puissance de l'espoir 
 Erasme : 1469-1536 Neerlandais ,  humanisme  de  la    Renaissance   tardive
-Biographie par S. Zweig
-Eloge  de  la  folie XXII Folie et Philautie
Euripide : 480-406 av  JC tragique  grec
-Médée
Gustave  Flaubert :1821-1880 France
   -Salammbô (1862..1874)
   -Madame Bovary 
   -Emma Bovary Flaubert/Baudelaire
    -Hérodias (trois contes)
    -La légende de saint-julien-lhospitalier(trois contes )
    -Un coeur simple(trois contes)
   -le voile de Tanit -poème de A Glatigny)  

Paul  Fort : (1872-1960)  France  
     - La grande ivresse

Gabriel Garcia  Marquez :  1927 -.... Colombie

Chronique d'une mort annoncée
l'amour au temps du choléra

Khalil Gibran : 1883-1931  Liban  pui europe et  U.S. (poète  et peintre )
   -Le chant de la vague
   -Le Prophète : Sur la beauté 
André  Gide : 1869-1951 france
    -choisir-me-fut-toujours-intolerable(NT. I).     les attentes (NT.III)

Charles   Guérin : 1873-1907 France  entre  symbolisme  et Parnasse
-Que m'importe la ville ....
Rémy  de Gourmont : 1858-1915 France  Symbolisme   
    -Figure de rêve
William Ernest  Henley 1849-1903 Angleterre
Invictus
Hésiode  poète (poésie didactique) ,historien Grec VIII°s av JC
- Théogonie   : les démons  de  la   mer  Galatée
-Théogonie :la-naissance-de-venus-hesiode-et.botticelli
Victor  Hugo : 1802-1885 France 
    -le pot brisé
    -Demain des l'aube
    -Stella   
    -A Albert Dürer  (les  voix  intérieures  
   -une gouttte d'eau qu'on peut boire 
Eugène  Ionesco  : 1909-1994 Théâtre de l'absurde  France  et  Roumanie
     - la cantatrice chauve
     - Le roi se meurt

Ernst Jünger :1895-1998 Allemagne
     -visite à Gotdenholm
   -vivre par les armes et les mots : articles sur le site "Philitt"

Nikos  Kazantzakis : 1883-1957 Grèce
     - Zorba  le   Grec 

Louise  Labé : 1524-1566 Lyon, France    Renaissance
      -louise-labe

Alphonse  de  Lamartine  : 1790- 1869  France Romantisme
   -L'isolement (meditations poetiques ): Un seul être vous manque ...
   -le lac (méditations poétiques ) Ô temps suspends ton vol
Luigi  La Rosa
   -Alba di Parigi 
   - notte a Parigi  

Thomas  Edward Lawrence  1888-1935  Royaume  Uni

  -Lawrence-d'Arabie Les sept piliers de la sagesse  


 Giacomo Leopardi : 1798-1837 Italie
    - A Silvia (traduction  rené de  Ceccaty
    - L'imitazione , l'imitation
   -L'Infinito(Canti XXII)
     - ( sur Leopardi  et  sa relation  avec  Ranieri ) (1) "Noir souci" de R. de Ceccaty
     - Noir-souci-de-rene-de-ceccatty-   (2)  
     -Imitazione Canto XXXV  
     - La vita solitaria , la vie solitaire canto  XVI
     - Canto  XXXIX /eteint-le-rayon-du-jour.....
    -  journal-du-premier-amour. 
     - Le passereau  solitaire
Primo Levi :1919-1987 (suicide) Italie
     -Si c'est un homme
Jack  London  : 1876-1916 U.S.
 -Jack-london.
  -Jack-london-par-Irving-Stone
Pierre  Louÿs : 1870-1925 Français né   à  Gand  en  Belgique
   Le crépuscule de l'eau-

Lucrèce :  poète et  philosophe  latin du 1er siècle  av  JC , disciple  d'Epicure
    -Suave-mari-magno De rereum natura 
   - Hymne à Vénus 
   - sur le sacrifice  d'Iphigénie 
Maurice  Maeterlinck : 1862-1949 poète ,dramaturge,  symboliste , Belgique  
    -  Âme-de-nuit
    - L'oiseau bleu
    -Pelleas et Melisande
    - la-chanson-de-melisande
    -Heures ternes  
  - l'autre monde  ou  le  cadran stellaire
Vladimir  Maïakovski  1893-1930 (suicide) Russie , peintre   ,poéte  , sculpteur  cubo- futurisme  russe ,  constructivisme
    -ecoutez-si-on-allume-les-etoiles ...la blouse  du  Dandy
   - -la-flute-des.vertebres
Stephane  Mallarmé  : 1842-1898 France 
  - Brise marine 
  - Le vierge , le vivace et le bel aujourd'hui   
  - L'azur
  -Las de l'amer repos

  -Tombeau-d-edgar-poe-
  -Herodiade 
  -Apparition  avec traduction en  italien 
 - Tristesse d'été
  -l'apres-midi-dun-faune-debussy-mallarmel
Louis  Mandin : 1872-1943 France  Symbolisme
-Soir d'été
Pierre de Marbeuf : 1596-1645 France
E-lamour-et-la-mer.ont l'amour pour partage

Louis  Ménard :  1822-1901 France  Symbolisme
-  nirvana-poème-bouddhiste
- L'idéal

Henri Michaux 1899-1984 Belge  naturalisé  français  en   1955 , poète , écrivain ,  peintre
Equador

Alfred  de  Musset  1810-1857 France   Romantisme
-Souvenir

Emile  Nelligan  Poète québécois 1879-1941
 - Le vaisseau d'or

Pablo  Neruda : 1904-1973 (assassiné)Chili
 -una cançion desesperada
-la centaine d'amour sonnets 4 et 42  (Manana  et  Mediodia)
-le frondeur enthousiaste
- les mots (j'avoue que j'ai vécu )
-La Brebis , (j'avoue que j'ai vécu)
-Amitie-eluard-aragon.(j'avoue que j'ai vécu)
-El canto general
-Poème XX Puedo escribir los vesos mas tristes ...
-Quand la vague a frappé sur la roche indocile...

-il postino  film  de Michael Radford

Gérard  de  Nerval : 1808-1855 (suicide) France
-El Desdichado , Fantaisie

Novalis (1772- 1801) Allemagne, romantisme allemand

- Hymnes à la nuit

Luis  Rogelio  Nogueras  La Havane  (1944-1985)

-Aime le cygne sauvage; Ama el cisne salvaje

Michel Onfray : 1959 -... France  philosophe

-esthétique du pôle nord
 
 Ovide : 43 av Jc -17 ap. Jc poète latin 
  -les MétamorphosesChant X  Orphée
  -les metamorphoses , chant X Pygmalion
  - les métamorphoses chant XIII Galatée Acis et Polyphène
 -Les  héroïdes : Phyllis-et-Demophoon
 -extrait chant I : Deluge
-giotto-les-vices-et-les-vertus-lenvie. ovide et proust Metamorphoses Aglauros Chant  II


Cesare  Pavese : 1908-1950 , poète et écrivain,  Italie
- Tu as  un sang,  une haleine
-Paesaggio   VIII
- you  , wind of  march  


Jacques Prevert 
  - Petit déjeuner  du  matin 
- encore une fois sur le fleuve  I  ,  Encore  une  fois II,  
   Encore une fois  sur le  fleuve III 
   - Un beau  matin
Pessoa
 -  une clé pour lire Pessoa    
 -la couleur verte.                     
 Chevalier de Pas
Alberto Caeiro  :
  Le gardeur de troupeaux
 quelques poèmes de la "non-pensée"
Alvaro  de Campos :
- "Ridicules"
avec "la lettere d'amore",chanson de Roberto Vecchioni
  - Si te quieres matar...  
-Je suis triste aujourd'hui... 
 
Ricardo  Reis
 Les joueurs d'échecs
Bernardo  Soares 
-je-relis-lentement-lucidement-fernando.(le livre de l'intranquillité)169
-neant-melange-de-deux-terreurs différentes(le livre de l'intranquillité) 168

Alexander Search 


Platon : 428_427 av JC  à -346 Athènes
  -Le Banquet, Diotime , amour et beauté
 - Le Phédon la mort de Socrate , chant du cygne

Petrarque  : 1304-1374 Italie  
Petrarque-et-laure-de-noves
Edgar Alan  Poe : 1809-1849  Etats Unis
   -The Raven / Le Corbeau (traduction de Baudelaire)
   - La chute de la Maison Usher (traduction Ch. Baudelaire
   -Tombeau-d-edgar-poe-par-stephane.Mallarmé
    -Poeme-edgar-poe-par-Maurice-Rollinat
    -Morella
    -Domaine d'Amheim et Cottage Landor (histoires grotesques et sérieuses)

Pascal Quignard
    -Boutès 


Jean  Racine : 1639-1699 France
  -Phèdre : Préface de Jean Racine
-Phèdre par Maria Casares au TNP
-Roland Barthes " Qu'est-ce donc qui rend la parole si terrrible

Rainer Maria Rilke :  né  à  Prague , de langue allemande puis française
-Sonnets à Orphée (bilingue)
-Miroirs, Narcisse (sonnets à Orphée II 3)
-rose-ô-toi-la-majestueuse (sonnets  à  Orphée II 6)
-septième Elégie des Elegies de Duino
-Elegies de Duino : 7ème élégie
-le jeune garçon 

Georges  Rodenbach  : 1855-1898  Belgique   Symbolisme
-Seul
-vieux quais

Claude Roy : 1915-1997 France
 -Le poète
 -Nuit étoilée
-Rêverie
-sais-tu si nous sommes encore loin de la mer ? (chant 1)
-"Plus loin " recueil : A la lisière du temps 
-sur-le-temps. (sais-tu  si nous sommes encore loin de la mer  )

Antoine  de  Saint Exupéry :  1900-1944  France
    -Citadelle
   -Vol de nuit
  - la-parabole-du-talent-propos-de-Saint.Exupéry La réalisation de soi html

Arthur     Schopenhauer : 1788-1860 Philosophe  allemand
-l'art-ou-le-monde-contemple
- aphorismes sur la sagesse dans la vie

William  Shakespeare : 1564 1616 Angleterre
   -Roméo et Juliette .Acte II scène 2 
   -Ophelie : Hamlet , acte IV Scène VII
   -Macbeth acte  V , scène  V (Polanski)
  - Macbeth Acte   V Scène   V  , adaptations   Orson  Wells et  polanski  et  critique des deux adaptations sur "Il était  une  fois le  cinema"
 
-Christiane  Singer : 1943-2007 France
N'oublie pas les chevaux écumants du passé

Sophocle : 496ou 495 -406ou405 av.jc un des 3grands poètes tragiques grecs
  -Antigone
  -Oedipe-Roi

Baruch  Spinoza 1632-1677 philosophe   Pays -Bas, Hollande
-comment vivre ? traité sur le réforme de l'entendement

Georges Steiner : 1929- ... Etats Unis  d'origine   autrichienne
- le beau, l'imaginaire, l'oeuvre d'art  (video)
-la pensée triste


Théocrite : poète  bucolique  grec   315-250 av  Jc entre  ile  de Cos,  Syracuse  et Alexandrie
-Galatée et Polyphène

J.R.R. Tolkien :1892-1973 Angleterre
-Le façonnement d'un monde (Collectif )
-Livre des Contes perdus
-Simarillion , la Dame des Noldor  
- Le gris de Tolkien
Frodon et Gildor
 

Léon  Tolstoï : 1828-1910  Russie
-Resurrection
-Tolstoï et son temps
-Resurrection, Litterature et cinéma
-Resurrection : petite rancune 

Paul  Valéry : 1871-1945 France
-Fragments du narcisse
- Paradoxe sur l'architecte 1)
-Paradoxe sur l'architecte 2)

Emile Verhaeren : 1855-1916 poète,  Belgique   - réalisme-naturalisme symbolisme
-le paradis
le soir tombe ,la lune est d'or
Paul Verlaine 
  -Omaggio a Verlaine
- Alfred  de  Vigny : 1797-1863  France-  romantisme ,  pessimisme  fondamental  ,  stoïcisme
-Eloa Chant I : la naissance d'Eloa
-Eloa Chant II la rencontre avec Lucifer
-Eloa chant III la chute  
-la maison du berger
-Moïse  
-la colère de Samson 
-la mort du loup par Gérard Philippe   et par Claude-Gilles Thériault
-La bouteille à la mer 
- Virgile : 70 -19 Av  JC Poète latin
 -Orphée , les Georgiques (Livre IV)
-Autour de l'Eneide chant IV : les amours de Didon et Enée

Virginia  Woolf : 1882-1941 (suicide) Angleterre 
-les vagues
-Une chambre à soi


Wislawa Szymborska : 1923-2012 Pologne
-Addio una vista
-réalité


Tennessee   Williams : 1911-1983 américain
propriété interdite 


Stephan Zweig : 1881-1942 (suicide) Autriche
- Stephan Zweig
-vingt quatre heures de la vie d'une femme
-Le joueur d'échecs
-Erasme 
- Le  monde d'hier
-la confusion des sentiments

Mahâbhârata
Le déluge indien

Epopée  de   Gilgamesh
le Déluge  

Le  Kalevala  :
- chant II  : Väinämöinen ensemence  la terre,  le gros chêne , Le premier  écobuage

- chant VII  :  Sauvé par un aigle  Väinämöinen parvient  à   Pohjola. Il  promet d'envoyer le        forgeron  Ilmarinen  pour   forger   un Sampo
- Les  principaux acteurs du  Kalevala

- Akseli Gallen-Kallela ( 1865-1931)Peintre  finlandais   ,grand illustrateur  du  Kalevala

Littérature  chinoise, grands  classiques
-le reve dans le pavillon rouge de Cao Xueqin
-Au bord de l'eau

Nature  et  vie  sauvage  : Farley Mowat : mes amis les loups